i see you中文、金城武廣告、金城武伯朗大道台詞在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

i see you中文關鍵字相關的推薦文章

I see you 在英語裡是“我瞭解你”的意思。如果你說的是阿凡達裡的納威語，只可意會不可言傳，整句大約是“我的眼裡只有你 ...

i see you 在英語裡是“我瞭解你”的意思。如果你說的是阿凡達裡的納威語，只可意會不可言傳，整句大約是“我的眼裡只有你 ...

i see you とは意味：I sée yòu．（）（かくれんぼなどで）見つけたぞ，いたいた．相關詞匯. sees ...

金城武代言航空公司廣告熱播，除了景點，也讓廣告中的台詞「I SEE YOU」變夯，不少網友在網路上用這句話來打招呼，其實就字面上的意義， ...

I see you when you're down 我看見你，當你沮喪And depres.

電影阿凡達（Avatar）創造了一句有意思的英語對白，男女主角最後互訴「I see you」，英語世界和非英語世界都掀起了討論，他們為什麼不說 I feel you?

i see you 在英語裡是“我瞭解你”的意思。如果你說的是阿凡達裡的納威語，只可意會不可言傳，整句大約是“我的眼裡只有你 ...

now 可以被省略，直接說I get it! 也代表「原來如此」的意思，是非正式的口語用法。 A: Can you explain that again? I'm not quite ...

I see you 字面意思是：我看见你了，可以引申为我懂你在《阿凡达》电影里有其他意思：我心有你、我的眼中只有你，大约就是我喜欢你，我爱你的意思。可能 ...

貫穿片中的經典對白「I see you」，翻作「我感受到你」我覺得洽如其份。「See」原指「看見」的意思，衍生為「了解」、「領會」，但都不及阿凡達劇中所要 ...